الدير الأرمني الوحيد في طرابزون في حالة يرثى لها.

 

مجمع دير (كايماكلي) أو (دير المخلص ) الأرمني التاريخي الواقعة في ناحية (بوزتيبة) في منطقة (أورتاهيسار) في طرابزون بتركيا في حالة يرثى لها وهو الدير الأرمني الوحيد القائم حتى يومنا هذا في كامل منطقة طرابزون. 

 يُعتقد بأن الدير قد بني في القرن الخامس عشر  و ترجح بعض المصادر بأنه تم  بناؤها في عام 1424 ، أو 1421.

هناك روايتان حول تسمية الدير بـ (كايماكلي).

 وفقا للأولى ، تنسب التسمية إلى نبع يسمى ” نبع الحليب ” يقع في ساحة الدير ،و الذي يتدفق منه الحليب. من هنا كان يسمى الدير (كايماكلي) (بالتركية كايماك أي “القشدة”). أما الرواية  الثانية فتقول بأنه في ساحة الدير كان يوجد مكان لإنتاج الألبان ، والذي يُباع للسكان أيضاً, و من هنا جاءت تسمية (كايماكلي).

   يعرف الدير أيضا باسم “الدير الأخضر“. وهناك قصة أخرى حول تسمية الدير بـ “القديس المُخلص” ، حيث سقط فيه عامل من القبة أثناء الإصلاحات ، لكنه لم يُصب بأي أذى ، لذلك سمي الدير “بالمخلص”. 

  حتى عام 1915 كان دير (القديس المُخلص) مركزاً لأسقفية طرابزون ، وبعد الحرائق الذي حصلت خلال الفترة بين 1914-1918 ,تُرك الدير لمصيره.  تعتبر الكنيسة هي الوحيدة الصامدة من المجمع حتى يومنا هذا ، حيث تُقام الصلوات. اليوم ، هي جزء من الملكية الخاصة لأحد السكان المحليين.

 كما تحتوي جدران الكنيسة اليوم على لوحات جدارية ذات موضوعات توراتية ، بما في ذلك “رؤى الدينونة الأخيرة“. من المفترض أنها نفذت في الفترة بين أعوام 1500-1600. هناك أيضا الكثير من الأحجار الصلبان  الأثرية المنتشرة في الجوار.

 يشهد المحاضر في الجامعة التقنية التابعة لمنطقة البحر الأسود في تركيا إسماعيل كيوسين ، بأنه  هناك حوالي 100- 200 كنيسة ودير أرمني في هذه المنطقة ، غالبيتها الآن ملكية خاصة للسكان. في رأيه ، هناك حاجة إلى تأميم المناطق و الآثار التابعة للدير وإعادة بناء الكنائس ، الأمر الذي يتطلب عملاً جديًا وواسع النطاق.