آني وهي عاصمة المملكة الـ “باكرادونية” الأرمنية كانت حتى الآن تذكر و تكتب في المصادر التركية ، والرسائل الرسمية حصرا على شكل آنْه (Anı) والتي ترجمتها الحرفية تعني الذاكرة وهي نسخة تركية معدلة من اسم آني الأرمني والتي تم إنشاؤها لتجنب استخدام الاسم الأرمني.
من المثير للاهتمام ، أنه في مقالٍ نشرته وكالة أنباء الأناضول التركية (Anadolu) التي تديرها الدولة ، تم استخدام النسخة الأرمنية من اسم آني.
ففي بداية المقال يتم التأكيد على أن تاريخ آني يعود إلى 961-1045 خلال حكم عائلة باكرادوني ،حيث كانت عاصمة ملوك الأرمن.
على كل حال،بقي الأتراك يقدمون آني على أنها ليست أرمنية بل “مهدًا للحضارات المختلفة” وقيمة تاريخية ثقافية “مشتركة“.
كما تطرق المقال إلى الأهمية السياحية لأطلال آني بالنسبة لتركيا وهي من وجهة النظر السياحة (بما في ذلك السياحة الداخلية) تصلح لجميع الفصول تقريبا من السنة ، وقد اكتسب آني أهمية كبيرة من حيث تسجيل زيادة مطردة في عدد الزوار. الصور المنشورة على الموقع تشمل صوراً لأني في فصل الشتاء.




القضية قضية الشعب الأرمني
يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.